Una giovane donna si reca ad un colloquio per cercare una nuova abitazione.
Il basso costo dell'affitto e la ricchezza di quanto proposto in cambio però sono sospetti e fanno pensare a qualche tipo di fregatura...

Nico, Alice e la loro mamma si trasferiscono, per l'estate, a casa dei nonni. Questo, per il protagonista, significa lasciare gli amici e non poter realizzare tutti i progetti ideati per le vacanze. Scoprirà, però, che qualcosa di molto più avventuroso sta attendendo lui e la sua sorellina Alice.